I've had the duplicate menus thing for a while and I've noticed that it works fine as long as I'm using the topmost one. I'll occasionally get multiple pop ups, but I haven't noticed it messing anything up.
I've also noticed that if I manually refresh a page that only one menu loads after refresh ...