Ok, changes have been made to the legend (Colonial powers vs. European powers). I added the flags onto the Colonial powers and into the legend where it discusses Landing territories. I added a territory to Angola and bumped it up to (+4 with Portugal). I added an impasse between Skeleton Coast and the Angola bonus region. Instead of a sand dune I used a river. As it turns out that little strip just happens to be divided by the
Kunene naturally.
I'm not so crazy about the new header... I don't think it looks or reads as natural, especially where "the colonization of Africa" is squeezed in. I'm not so sure the name change is working or is justified either.
Hmm... let me get my thoughts in order.
I'm honestly fine with either name. Both have there pro's and con's. Calling it Colonial Africa really makes sense because that's what this map is really about, there's no denying it. However like you pointed out that name might lead players to think that this is supposed to be completely 100% historically accurate which it really isn't. That being said it is pretty darn accurate, and give or take 1 or 2 discrepancies all the borders on here were true for at least some period of time. I really don't think the name "Colonial Africa" is going to miss lead anyone as to what they should truly expect from this map.
I also like the name Dark Continent. I like the dated sound to it. No one would call it the Dark Continent today. By it's nature it makes you think of a time ago when there were still unexplored regions being carved up by European leaders who really knew nothing of those distant lands. The cons of course being that any dated term being looked at by modern people can be judged as politically incorrect. Honestly I'm not so worried about that personally and I think most of the flak there would come from people who don't really understand where the name came from, and are judging it from a misguided context. However, I really miss the aesthetic of having "AFRICA" In big bold letters in the center of the header. Dark Continent just doesn't pop the same for me.
My proposal: I have my cake and eat it too.
The header remains:
"The colonization"
"of"
"AFRICA"
"The Dark Continent"
but the maps title and search tag remains:
"Dark Continent"
I know that sounds crazy, but allow me to site precedent. Eastern Hemisphere (which was an early inspiration for this map) is seen no where on the map, which addresses Itself as "The End of Empires" In my own way I've really got that beat because at least it'll say "The Dark Continent" somewhere on the map.
Oh yeah and here's the map:
- Click image to enlarge.

- Click image to enlarge.
