If you do divide Lothian between two other continents, I think you should probably try to make sure that Glasgow & Edinburgh are in different ones ;o)
When it comes to roots...
On my mum's side, my Grandma is Scots Manx, moved to Liverpool and married my English Grandfather. On my Dad's side, my Nana is welsh, moved to liverpool and married my Irish Grandad...
That makes me...