Army of GOD wrote:Haha, I'm having a little trouble understanding this maybe.
Like, I want to find out what the right word is here, if there is one:
Ignore the _______ of the jokes. (Would pathos work?)
The _________ of this song gives me chills. (Would epic work? I knew epic was a noun itself, but it just doesn't seem to fit.)
OK, you got me. I was attempting to be funny. You're right: Yes those are noun forms of the words in question, but no, they won't function as you want them to. There is no one-word noun meaning the "state of being pathetic" or "epic quality"(I think).
Language evolves based on how people use it, as players suggested. The route from the noun "pathos" meaning "emotion" to "pathetic" meaning "so bad it evokes the emotion of pity" goes through a process, (The process actually has a name which they teach in linguistics 101, but which I have forgotten) where all the other meaning gets added. I guess if people found a need to use it, either "patheticness" or "patheticity" would eventually
become a word. As it is. people just re-structure their sentences to get around the need, since both words sound so awkward. (e.g. "Ignore how pathetic the jokes are.")
"Epic" actually isn't a real noun, strictly speaking, though I guess it has become one by acceptance because it gets used that way. It's origin is as an adjective, as in "epic poem". People just sort of drop the noun out of the phrase, because it's usually obvious what name for a type of literature goes there. I think no noun form ever developed because it is so easy to say "the epic quality of the song..."
Incidentally, if we were speaking French or Spanish, the answer would be different. There is an actual organization, which I think is part of the national government, in Paris and Madrid respectively, that determines what is and is not proper French/Spanish. The same may be true of other languages. English is more informal, and just sort of a matter of consensus opinion.
The right answer to the wrong question is still the wrong answer to the real question.